Yes! After a few weeks of wanting this I finally took the time to write it. With the help from Jo De Baer I wrote YOU (Yast Online Update) support for mrepo.

mrepo works with helper-tools for the actual downloading of updates or creation of metadata and so the real meat is inside the tool called youget.